The use of our website normally is possible without input of personal data. As far as personal data (Email addresses, name, and addresses) are asked for on our pages, this will be done voluntarily, as far as possible. These data will not be transferred to third parties without your explicit consent. We emphasize that data transfer via internet (e.g. during communication per Email) may show security risks. A complete protection of data against third parties’ access is impossible.
Third parties are prohibited to use contact data published due to the masthead duties for postage of not explicitly requested advertising and information. Offenders sending unwanted advertising information by spam mails will be punished
This website uses Google analytics, a web analytics service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “Cookies”, text files being saved on your computer and enabling an analysis of your use of this website. The information on your use of this website being created by the cookie normally will be transferred to and saved on a Google server in the USA. In case of the activation of the IP-anonymisation on this website, your IP-address will be shortened within the member states of the European Community or other States having signed the Treaty on the European Economic area.
Only in exceptional cases the entire IP-address will be transferred to a Google server and then be shortened there. On behalf of the author of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, to gather reports on the website activities and to create further services for the author of this website being connected with the use of this website and the internet. The IP-address being transferred from your browser to Google Analytics will not be combined with other Google owned data.
You may prevent the saving of the cookies by adjusting your browser software; but we have to inform you that you possibly cannot be able to fully use all functions of this website. Moreover you may prevent Google’s capture of your data (incl. you IP-address) being created by this cookie and being related to your use of this website, as well as the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser-plug-in being available under following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.